Media Subtitle Translator - Gdańsk, pomorskie
1 miesiąc temu
Job summary
Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries and other media content from English to French Ensures linguistic accuracy cultural relevance and technical compliance with subtitle standards Translating spoken English dialogue into French while preserving tone context and cultural nuances Editing subtitles and aligning them with audio cues visual pacing ensuring readability timing accuracy Proofreading reviewing subtitles for grammar spelling consistency Collaborating with quality assurance teams to implement feedback Ensuring all deliverables meet platform specific technical linguistic guidelines.
Opis pracy
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Uzyskaj dostęp do wszystkich wysokopoziomowych stanowisk i zdobądź pracę swoich marzeń.